Перевод: с английского на русский

с русского на английский

diversity (noun)

Толкование Перевод

1 diversity

noun

1) разнообразие; многообразие; разнородность

2) несходство; различие

3) разновидность

* * *

(n) разнообразие

* * *

разнообразие

* * *
[di·ver·si·ty || daɪ'vɜːsətɪ] n. разнообразие, различие, многообразие, несходство, разновидность, разнородность
* * *

многообразие

непохожесть

несходство

несхожесть

отличие

различие

разновидность

разнообразие

разнообразность

разнородность

* * *
1) разнообразие 2) а) несходство б) отличительный признак

Новый англо-русский словарь > diversity
2 diversity

1. n разнообразие; многообразие

complementary diversity — дополнительное разнообразие

diversity of emulsifiers — разнообразие эмульгаторов

functional diversity — функциональное разнообразие

diversity of products — разнообразие ассортимента

biological diversity — биологическое разнообразие

2. n отличие, различие; несходство; своеобразие

diversity of tastes — своеобразие вкусов

3. n разновидность

4. n физ. фактор разнообразности

Синонимический ряд:

variety (noun) assortment; change; conglomeration; contrast; difference; divergence; diverseness; hotchpotch; innovation; jumble; medley; melange; miscellany; mishmash; multeity; multifariousness; multiformity; multiplicity; novelty; olio; patchwork; salmagundi; shifting; turnabout; variance; variety; variousness; vicissitude; vicissitudes

Антонимический ряд:

similarity

English-Russian base dictionary > diversity
3 variety

1. n разнообразие

variety in food — разнообразие в еде

varieties of fortune — перипетии судьбы

variety of opinions — различные точки зрения

variety of shapes — разнообразие форм

life full of variety — жизнь, полная разнообразия

variety of notes — разнообразие нот

species variety — разнообразие видов

variety of colors — разнообразие цвета

variety of odors — разнообразие запахов

variety of products — разнообразие изделий

2. n ряд, множество

for a variety of reasons — по ряду соображений ; по разным соображениям

a variety of — ряд

variety of — целый ряд

for a variety of reasons — по ряду причин

irreducible variety — неприводимое множество

3. n вид

rare varieties of jubilee stamps — редкие юбилейные марки

4. n биол. разновидность, вариетет

silkworm varieties — разновидности шелковичных червей

genetic variety — генетическая разновидность

5. n с. -х. сорт

a variety of apple — сорт яблок

mid-season variety — среднеспелый сорт

short-season variety — скороспелый сорт

small-kernel variety — мелкозерный сорт

improvement of variety — улучшение сорта

early ripening variety — раннеспелый сорт

Синонимический ряд:

1. diverseness (noun) diverseness; multeity; multifariousness; multiformity; multiplicity; variousness

2. diversity (noun) change; difference; discrepancy; dissimilarity; divergence; diversity; heterogeneity; medley; melange; variance

3. jumble (noun) assortment; conglomeration; hotchpotch; jumble; miscellany; mishmash; olio; patchwork; salmagundi

4. type (noun) breed; cast; caste; category; character; class; classification; collection; cut; description; division; feather; group; ilk; kidney; kind; lot; manner; mold; mould; nature; order; persuasion; sort; species; stamp; stripe; type; way

5. version (noun) variant; variation; version

Антонимический ряд:

sameness; similarity; type; unchangeableness; uniformity

English-Russian base dictionary > variety
4 heterogeneity

n гетерогенность, разнородность; неоднородность

idiotypic heterogeneity — идиотипическая гетерогенность

family heterogeneity — разнородность состава семьи

Синонимический ряд:

diversity (noun) change; difference; discrepancy; divergence; diversity; medley; melange; variance; variety

English-Russian base dictionary > heterogeneity
5 Divarsity

(noun), diversity + varsity

шутл. беззаботная, полная развлечений жизнь в университете

Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Divarsity
6 Diver-city

(noun), diversity + city

шутл. город, предлагающий развлечения

Англо-русский словарь. Современные тенденции в словообразовании. Контаминанты. > Diver-city
7 change

1. n перемена, изменение

change of weather — перемена погоды

change of scene — перемена обстановки

change of the scenes — перемена декораций

change of sign — перемена знака

change of station — командировка, перевод в другую часть

change of leads — перемена ноги на галопе

change of tide — чередование приливно-отливных течений

subject to change — могущий измениться; подлежащий изменению

many changes have taken place — многое изменилось

change for the better — перемена к лучшему

the change from winter to spring — переход от зимы к весне

change gear — механизм изменения хода и скоростей

sea change — изменение, преображение, полная трансформация

improvement change — изменение, направленное на улучшение

a change of heart — смена настроения; изменение отношения

program change report — извещение об изменении программы

pressure change response — реакция на изменение давления

2. n замена, смена; подмена; разнообразие

for a change — для разнообразия

plate change — смена печатной формы

change mode key — клавиша смены режима

change of variable — замена переменной

quick change — быстрая смена декораций

change of basis — замена опорного плана

3. n смена

change station — пункт обмена обмундирования

split with change off legs — прыжок в шпагате со сменой ног

automatic colour change — дистанционная смена светофильтров

control change — смена режима управления; смена операции

bath change time — время на переналадку при смене партии

face change character — символ смены начертания шрифта

4. n размен

to give change for a pound note — разменять банковый билет в 1 фунт стерлингов

5. n обмен

6. n сдача

he got ninepence change — он получил 9 пенсов сдачи

inspection on change of responsibility — проверка имущества при сдаче должности

7. n разменная монета; мелкие деньги, мелочь

to change a cheque — получать наличные деньги по чеку

change a cheque — получить наличные деньги по чеку

change machine — разменный автомат, разменник

small change — мелкие деньги, мелочь

to change money — менять деньги

8. n пересадка

to make a change at — делать пересадку в

9. n спец. превращение

chemical change — химическое превращение

change point — точка превращения

phase change — фазовое превращение

nuclear change — ядерное превращение

subatomic change — ядерное превращение

sol-gel change — превращение золя в гель

10. n астр. новая фаза Луны, новолуние

11. n обыкн. трезвон

to ring the changes — вызванивать на колоколах

12. n «параграф»

13. v менять, изменять; переделывать

to change the course — изменять курс

to change colour — покраснеть или побледнеть

to change countenance — измениться в лице

to change step — сменить ногу

change arms! — передать оружие!

change with — изменять

change jobs — менять работу

change money — менять деньги

change channels — менять канал

change over — меняться местами

14. v меняться, изменяться

the weather changes very often — погода часто меняется

times change — времена меняются

the wind has changed from north to east — северный ветер перешёл в восточный

how he has changed! — как он изменился!

to change with the times — изменяться вместе с временем

change flight trajectory — изменять траекторию полета

change via commands — изменять посредством команд

change flight path — изменять траекторию полета

change data — изменять данные; изменение данных

15. v обменивать

take the hat back to the shop and change it — отнеси шляпу в магазин и поменяй её

16. v обмениваться, меняться

shall we change seats? — давайте поменяемся местами

change the frequency — менять частоту

change pennants — обмениваться вымпелами

to change the scenes — менять декорации

change with the depth — изменяться с глубиной

17. v переодеваться

to change for dinner — переодеться к обеду

to change into a new suit — переодеться в новый костюм

he changed his clothes — он переоделся

she changed her feet — она надела другие туфли

change dress — переодеваться

18. v превращать

the magician changed a watch into a rabbit — фокусник превратил часы в кролика

19. v превращаться

caterpillars change into butterflies — гусеницы превращаются в бабочек

20. v портиться

this colour changes — эта краска линяет

21. v разг. портить

the milk is changed — молоко свернулось

22. v переходить в новую фазу

the moon will change on the fourteenth — новолуние наступит четырнадцатого

change over to the offensive — переходить в наступление

to change hands — переходить в другие руки

change hands — переходить из рук в руки

change shaft — сменный вал

23. n биржа

Синонимический ряд:

1. anomaly (noun) anomaly; deviation; exception

2. conversion (noun) conversion; metamorphosis; transfiguration; transformation; translation; transmutation

3. difference (noun) difference; fluctuation

4. modification (noun) alteration; modification; movement; mutation; permutation; shift; transition; turn; variation

5. money (noun) cash; coins; currency; money; pocket money; silver

6. remodeling (noun) remodeling; reorganization; restyling

7. trade (noun) bartering; commutation; conversion; exchange; interchange; substitution; switch; trade; transposition

8. variety (noun) diversion; diversity; innovation; novelty; reformation; shifting; sport; turnabout; variance; variety; vicissitude; vicissitudes

9. modify (verb) alter; convert; correct; modify; modulate; refashion; regulate; rotate; turn; vary

10. shift (verb) fluctuate; replace; resolve; shift; vacillate

11. sterilize (verb) castrate; desexualize; fix; geld; mutilate; neuter; sterilize; unsex

12. substitute (verb) alternate; exchange; interchange; inverse; invert; reverse; revert; substitute; swap; switch; trade; transplace; transpose

13. transform (verb) commute; metamorphize; metamorphose; mutate; transfer; transfigure; transform; translate; transmogrify; transmute; transubstantiate

Антонимический ряд:

constancy; durability; duration; endure; firmness; immutability; invariability; keep; monotony; permanence; remain; retain; stability; stay

English-Russian base dictionary > change
8 approach

1. n приближение; приход, наступление

the approach of winter — приближение зимы

at our approach — при нашем приближении, когда мы подошли

approach light — огонь приближения

object approach — приближение к объекту

radial approach — приближение по радиусу

approach block — блок-участок приближения

approach and lead-in lights — огни приближения

2. n воен. подступ; подход; сближение

approach march — марш-подход

approach march formation — предбоевой порядок

approach trench — ход сообщения

approach lane — подступ

approach avenue — подступ

close approach — сближение

approach route — путь подхода

routes of approach — подступы

3. n обыкн. l

4. n подступы

at the approaches to the city — на подступах к городу

avenues of approach — подступы

covered approach — укрытый подступ

tactical approach — близкий подступ

covered routes of approach — скрытые подступы

5. n дор. подъезд, подъездной путь

approach road — подъездная дорога

road approach — подъездная дорога

approach drive — подъездная дорога

elevated approach — покатый подъездной путь

aerodrome approach road — подъездная дорога к аэродрому

6. n авансы, подходы

to make approaches to a girl — ухаживать за девушкой; заигрывать с девушкой

engineering approach — инженерный подход; инеженерный метод

anchorage approach course — курс подхода к якорному месту

distant vector approach — дистанционный векторный подход

this approach will not fly — этот подход ничего не даст

take-it-or-leave-it approach — бескомпромиссный подход

7. n тех. подача, подвод

end-on approach — подвод торцом

rapid approach — быстрый подвод

finish approach — чистовая подача

side approach — подвод боковой стороной

tangential approach — подвод по касательной

8. n метеор. надвижение

9. n спорт. разбег

oblique approach — разбег под углом 45 град к снаряду

measuring the approach — измерение разбега

measured the approach — отмерил разбег

measure the approach — отмерить разбег

short approach run — короткий разбег

10. n косм. сближение

final approach — причаливание

dangerously close approach — сближение на опасное расстояние

closest approach distance — расстояние наибольшего сближения

nearest approach distance — дистанция наибольшего сближения

collision approach — сближение, угрожающее столкновением

nearest approach — сближение на кратчайшее расстояние

11. n спорт. выводящий удар

12. v подходить, приближаться

to approach the town — подъезжать к городу

approach the land — подходить к берегу

approach on a buoy — подходить к швартовной бочке

approach to perfection — приближаться к совершенству

approach to leeward — подходить с подветренной стороны

13. v близиться

winter is approaching — наступает зима

14. v воен. подступать, сближаться

approach on opposite courses — сближаться встречными курсами

15. v воен. сближать

16. v граничить, приближаться

his kindness approaches imbecility — его доброта граничит с глупостью

17. v обращаться; вступать в переговоры

when is the best time to approach him? — когда удобнее всего поговорить с ним ?

approach a commander — обращаться к начальнику

to approach a commander — обращаться к начальнику

all-or-nothing approach — принцип "всё или ничего"

18. v разг. подъезжать, подкатываться

have you approached the manager about a raise? — ты не пробовал подъехать к заведующему относительно прибавки?

19. v ухаживать, пытаться соблазнить

Синонимический ряд:

1. access (noun) access; entrance; passageway

2. advances (noun) advance; advances; overture

3. coming (noun) advent; coming; convergence; imminence; nearness

4. course (noun) attack; course; line; plan; procedure; tack

5. method (noun) method; strategy; tactic; technique

6. access (verb) access; converge; intersect; join

7. accost (verb) accost; confront; solicit

8. address (verb) address; apply to; bespeak; memorialize

9. amount (verb) amount; correspond to; equal; match; partake of; touch

10. apply (verb) appeal; apply; petition; sound; sue

11. approximate (verb) approximate; compare; nigh; resemble; rival; verge on

12. be imminent (verb) be forthcoming; be imminent; be on the horizon; come closer; draw near; draw nigh; impend; loom up

13. border (verb) border; trench; verge

14. catch (verb) catch; overtake

15. go toward (verb) advance; gain on; go toward; near; surround; verge upon

16. open (verb) begin; commence; embark; enter; inaugurate; initiate; launch; open; set out; set to; start; take on; take up; undertake

17. propose (verb) appeal to; encounter; propose; request; waylay

18. reach (verb) reach

Антонимический ряд:

avoid; departure; differ from; disparity; distance; diversity; egress; exit; leave; lose; outlet; recession; retreat

English-Russian base dictionary > approach
9 unity

1. n единство

the dramatic unities — единство времени, места и действия

arab unity — арабское единство

enforced unity — навязал единство

enforce unity — навязывать единство

enhanced the unity — укрепил единство

disrupt the unity — подрывать единство

2. n сплочённость, единение

national unity — национальное единство

3. n согласие, дружба

to live in unity — жить в согласии

4. n юр. совместное владение

unity of joint property — неделимость общей собственности

5. n мат. единица

the probability is unity — вероятность равна единице

primitive root of unity — первообразный корень из единицы

constituent of unity — конституэнт единицы

root of unity — корень из единицы

Синонимический ряд:

1. harmony (noun) accord; agreement; concert; concord; congruity; fellowship; harmony; rapport; symphony; unanimity; unison

2. homogeneity (noun) homogeneity; wholeness

3. oneness (noun) individuality; oneness; singleness; singularity; singularness; solidarity; synthesis; totality

4. union (noun) coalition; consolidation; unification; union

Антонимический ряд:

discord; disharmony; disjunction; dissimilarity; disunity; diversity; incongruity; individuality; multitude; plurality; separation; severance; variety

English-Russian base dictionary > unity
10 variation

1. n изменение, перемена; варьирование

not liable to variation — не подлежит изменению; не меняется

reliability variation analysis — анализ изменения надёжности

stock variation — изменение объема запасов сырых материалов

index of seasonal variation — показатель сезонных изменений

variation of field strength — изменение напряженности поля

pigment strength variation — изменение насыщенности цвета

2. n разновидность, вариант

variation in two readings — разночтение

variation of the project — вариант проектного решения

variation in technique — разновидность в технике

3. n спец. колебание

variation of temperature — ход температуры

variation of tone — колебание тона

daily variation — суточное колебание

seasonal variation — сезонные колебания

cycle variation — гармоническое колебание

day-to-day variation — суточное колебание

4. n спец. физ. магнитное склонение

magnetic variation — магнитная вариация

west variation — западное склонение

east variation — восточное склонение

compass variation — магнитное склонение

westerly variation — западное склонение

easterly variation — восточное склонение

5. n спец. отклонение

zero variation — остаточное отклонение

cents variation — отклонение в центах

variation of level — отклонение по уровню

absolute variation — абсолютное отклонение

accidental variation — случайное отклонение

allowable variation — допустимое отклонение

6. n спец. муз. вариация

remaining variation — остаточная вариация

alternating variation — альтернативная вариация

variation of the skill — вариации двигательного навыка

total variation oa a function — полная вариация функции

7. n спец. грам. флексия

8. n спец. биол. аберрация, генетическая изменчивость; мутация

sex associated variation — связанная с полом изменчивость

intraspecific variation — внутривидовая изменчивость

lateral variation — изменчивость по простиранию

sour?es of variation — источник изменчивости

type of variation — характер изменчивости

Синонимический ряд:

1. change (noun) alteration; change; deviation; difference; digression; discrepancy; divergence; diversity; modification; mutation; permutation; turn; variance; variety; vicissitude

2. difference (noun) difference; variance

3. disparity (noun) aberration; abnormality; disparity; dissimilarity; inequality; irregularity

4. variety (noun) adaptation; variant; variety; version

Антонимический ряд:

agreement; concord; conformity; congruity; consistency; constancy; continuance; equality; harmony; homogeneity; law; permanence; similarity

English-Russian base dictionary > variation
11 assortment

1. n сортировка

2. n выбор, ассортимент

rich assortment of goods — богатый выбор товаров

gap of assortment — пробел ассортимента

deep assortment — насыщенный ассортимент

assortment of goods — товарный ассортимент

change in the assortment — изменение ассортимента

assortment planning — планирование ассортимента продукции

3. n набор

assortment of tools — набор инструментов

assortment chocolates — шоколадный набор

4. n спец. сортамент

Синонимический ряд:

1. aggregation (noun) accumulation; aggregation; collection; multitude; series; set; store

2. miscellany (noun) brew; chowchow; colluvies; conglomeration; diversity; gallimaufry; hash; hodgepodge; hotchpotch; jumble; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; potpourri; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord; stew

3. variety (noun) combination; group; heterogeneous group; medley; mixture; mйlange; variety

English-Russian base dictionary > assortment
12 conglomeration

1. n превращение в общую массу, слипание, конгломерация

2. n разг. смесь

the stew was a conglomeration of meat and vegetables — блюдо представляло собой смесь мяса и овощей

Синонимический ряд:

1. accumulation (noun) accumulation; agglomerate; agglomeration; amassment; colluvies; conglomerate; cumulation; hoard; trove

2. aggregation (noun) aggregate; aggregation; assortment; collection; combination; composite; compound; hodgepodge; medley; mixture; mйlange

3. variety (noun) diversity; hotchpotch; jumble; melange; miscellany; mishmash; olio; patchwork; salmagundi; variety

English-Russian base dictionary > conglomeration
13 index

1. n эк. индекс; показатель

weighted index — взвешенный индекс

oiliness index — показатель маслянистости

penetration index — показатель пенетрации

quantum index — индекс физического объема

recombination index — индекс рекомбинации

refraction index — показатель преломления

2. n тех. показатель, коэффициент

index of refraction — коэффициент преломления

dielectric index — диэлектрический показатель

driving index — показатель интенсивности хода

fractional index — дробный показатель степени

index of sterility — коэффициент бесплодности

profitability index — показатель прибыльности

3. n мат. коэффициент

coking index — коэффициент коксуемости

pearling index — коэффициент шелушения

migration index — коэффициент миграции

mobility index — коэффициент подвижности

modulation index — коэффициент модуляции

4. n признак, показатель

the face is an index of the heart — лицо — это зеркало души

granulometrical index — показатель крупности

index of diversity — показатель разнообразия

demerit index — показатель ухудшения качества

reverberation index — показатель реверберации

density index — показатель плотности населения

5. n алфавитный указатель; индекс; каталог; список

library index — библиотечный каталог

index mark — индекс

mode index — индекс моды

price index — индекс цен

line index — индекс кадра

color index — индекс цвета

6. n стрелка

index pin — ось стрелки

7. n указательный палец

index finger — указательный палец

8. v снабжать указателем

to index a book — снабдить книгу указателем

bank index — указатель крена

index item — элемент указателя

depth index — указатель глубины

basic index — основной указатель

title index — указатель заглавий

9. v составлять указатель; заносить в указатель

glossarial index — пояснительный указатель

index translatorium — указатель переводов

market value index — указатель цен на рынке

classified index — систематический указатель

subject index — предметный указатель; индекс

10. v указывать, служить указателем

index entry — статья индекса; статья алфавитного указателя

visible index record — картотека карточек с указателями

cut-in index — указатель в виде вырезов на обрезе книги

tariff index — тарифный справочник; указатель тарифов

bibliographical index — библиографический указатель

11. v тех. совпадать

12. v спец. индексировать, индицировать, приписывать индексы

index of shift in proportions — индекс структурных изменений

index of leading indicators — индекс опережающих индикаторов

NYSE common stock index — индекс Нью-Йоркской фондовой биржи

temperature-humidity index — индекс температуры и влажности

neutralization index of virus — индекс нейтрализации вируса

Синонимический ряд:

1. indicant (noun) clue; denotation; indicant; indicator; manifestation; model; pointer

2. organizational table (noun) alpha list; alphabetical list; card file; catalog; cross-reference; directory; file finder; guide; list; organisational table; organizational table; register; table

3. sign (noun) evidence; indication; indicia; mark; sign; significant; signification; stamp; symptom; token; witness

4. sort (verb) alphabetise; alphabetize; arrange; catalog; catalogue; file; list; rearrange; record; sort; tabulate

English-Russian base dictionary > index
14 jumble

1. n беспорядочная смесь, куча

2. n путаница, беспорядок

3. n тряска, встряхивание; толчок

4. n разг. поездка в экипаже

5. v смешивать, перемешивать

his thoughts were all jumbled together — его мысли путались; в голове у него всё смешалось

6. v смешиваться, перемешиваться

7. v путать, сбивать с толку

8. v взбалтывать

9. v бросать в беспорядочную кучу

10. v двигаться в беспорядке; толкаться

11. v трястись

Синонимический ряд:

1. clutter (noun) clutter; confusion; disarrangement; disarray; disorderliness; disorganisation; hash; heap; hugger-mugger; jungle; litter; mash; mess; mix-up; rummage; scramble; shuffle; snarl; tangle; tumble; turmoil

2. miscellany (noun) assortment; brew; chowchow; colluvies; conglomeration; diversity; gallimaufry; hotchpotch; melange; melee; mingle-mangle; miscellany; mishmash; mixed bag; motley; odds and ends; olio; olla podrida; omnium-gatherum; pasticcio; pastiche; patchwork; porridge; rumble-bumble; salad; salmagundi; smorgasbord; stew; variety

3. muddle (noun) chaos; disorder; hodgepodge; medley; mixture; muddle; potpourri; pot-pourri

4. disorder (verb) confuse; derange; disarrange; disarray; discompose; disjoint; dislocate; disorder; disorganise; disorganize; disrupt; distemper; disturb; foul up; mess; mess up; mix; mix up; muddle; muss up; rummage; snarl; snarl up; tumble; unsettle; upset

5. shuffle (verb) riffle; scramble; shuffle

Антонимический ряд:

arrangement; classify; file; isolate; order; organize; separate; systematize

English-Russian base dictionary > jumble
15 monotony

1. n монотонность, однозвучность

2. n однообразие, скука

Синонимический ряд:

1. being clear or uncomplicated (noun) being clear or uncomplicated; clarity; clearness; distinctness; explicitness; lucidity; simplicity; unity

2. boredom (noun) boredom; dreariness; dullness; ennui; routine

3. invariability (noun) humdrum; invariability; likeness; monotone; monotonousness; sameness; tediousness; tedium; unchangeableness

Антонимический ряд:

diversity

English-Russian base dictionary > monotony
16 multiplicity

1. n сложность, кратность

degeneracy multiplicity — кратность вырождения

intersection multiplicity — кратность пересечения

2. n разнообразие

a multiplicity of ideas — множество разных идей

3. n множественность; многочисленность

multiplicity of duties — многочисленные обязанности

multiplicity of rates — множественность курсов

multiplicity of exchange — множественность валютных курсов

Синонимический ряд:

1. majority (noun) lead; majority; many; more than half; most; plurality; preponderance; several; winning number

2. much (noun) barrel; great deal; heap; lashings; lot; lump; mass; million; mountain; much; pack; peck; pile; plenty; ream; trillion

3. variety (noun) diverseness; diversity; multeity; multifariousness; multiformity; variety; variousness

English-Russian base dictionary > multiplicity
17 purity

1. n чистота; беспримесность

purity of tone — чистота тона

colour purity coil — катушка схемы регулировки чистоты цвета

colour purity ring — кольцо регулировки чистоты цвета

colour purity adjustment — регулировка чистоты цвета

color purity adjustment — регулировка чистоты цвета

purity of dyes — чистота красителей

2. n чистота, правильность

he spoke a French of great purity — он говорил на чистом французском языке

purity of sound — чистота звучания

purity criteria — критерии чистоты

grade of purity — степень чистоты

tonal purity — чистота звучания

purity test — контроль чистоты

3. n чистота, непорочность

color purity — чистота цвета

4. n проба

5. n спец. чистота, монохроматичность

purity of colour — насыщенность цвета

USP purity — чистота продукта согласно требованиям фармакопеи США

Синонимический ряд:

1. cleanness (noun) being unsullied; clarity; cleanliness; cleanness; clearness; fairness; immaculateness; pureness; taintlessness; whiteness

2. genuineness (noun) authenticity; faultlessness; flawlessness; genuineness; homogeneity; lack of adulteration; naturalness; perfection; realness; uniformity

3. innocence (noun) chastity; decency; guilelessness; guiltlessness; innocence; modesty; morality; rectitude; simplicity; sincerity; virtue; virtuousness

Антонимический ряд:

contamination; diversity; immodesty

English-Russian base dictionary > purity
18 turnabout

1. n поворот

2. n изменение

a sharp turnabout in prices — резкий скачок цен

3. n амер. карусель

4. n редк. тот, кто любит всякие перемены

Синонимический ряд:

1. renegade (noun) apostate; defector; rat; recreant; renegade; runagate; tergiversator; turncoat

2. reversal (noun) about-face; changeabout; inversion; reversal; reverse; reversement; reversion; right-about; right-about-face; turn; turning; volte-face

3. variety (noun) change; difference; diversity; innovation; novelty; shifting; variance; variety; vicissitude

English-Russian base dictionary > turnabout
19 variance

1. n изменение; колебание

variances in temperature — колебания температуры

2. n юр. часто расхождение, несоответствие; противоречие

be at variance — расходиться во мнениях; находиться в противоречии

3. n разногласие; спор; конфликт; ссора

at variance — в ссоре

family at variance — недружная семья

states at variance — государства, между которыми возник конфликт

party at variance — сторона в споре

4. n биол. отклонение от вида, типа

5. n спец. степень свободы

6. n стат. дисперсия; среднее отклонение

analysis of variance — дисперсионный анализ

generalized variance — обобщенная дисперсия

relative variance — относительная дисперсия

genotypic variance — генотипическая дисперсия

intraclass variance — дисперсия внутри класса

interclass variance — дисперсия между классами

Синонимический ряд:

1. discord (noun) clash; conflict; contention; difficulty; disaccord; disagreement; discord; disharmony; dispeace; dissension; dissent; dissention; dissidence; dissonance; disunion; disunity; division; friction; inharmony; mischief; strife; unpeace

2. variation (noun) deviation; difference; discrepancy; disparity; dispute; divergence; incongruity; modification; variation

3. variety (noun) change; diversity; heterogeneity; innovation; shifting; variability; variety; vicissitude; vicissitudes

Антонимический ряд:

agreement; consistency; similarity

English-Russian base dictionary > variance
20 hotchpotch

a смешанный, сборный, неоднородный

Синонимический ряд:

1. mixture (noun) farrago; jumble; litter; melange; mess; miscellany; mixture; muddle

2. variety (noun) assortment; conglomeration; diversity; gallimaufry; hodgepodge; medley; mishmash; olio; patchwork; salmagundi; variety

English-Russian base dictionary > hotchpotch

Страницы

См. также в других словарях:

diversity — ► NOUN (pl. diversities) 1) the state of being diverse. 2) a diverse range; a variety … English terms dictionary
diversity — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extraordinary, great, immense, remarkable, rich, tremendous, wide ▪ There is need for g … Collocations dictionary
diversity — di·ver·si·ty /də vər sə tē, dī / n: diversity of citizenship Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. diversity … Law dictionary
diversity — UK US /daɪˈvɜːsəti/ noun ► [U] HR, SOCIAL RESPONSIBILITY the fact of there being people of many different groups in society, within an organization, etc.: »cultural/ethnic diversity »We are an equal opportunities employer committed to diversity… … Financial and business terms
diversity — noun (plural ties) Date: 14th century 1. a. the condition of being diverse ; variety; especially the inclusion of diverse people (as people of different races or cultures) in a group or organization < programs … New Collegiate Dictionary
diversity — noun (singular) 1 a range of different people or things; variety: the cultural diversity of the United States | a diversity of opinion 2 (U) the quality of having variety and including a wide range of different people or things … Longman dictionary of contemporary English
diversity — noun /ˈdaɪ.vɜː(ɹ)s.ɪ.ti/ a) The quality of being diverse or different; difference or unlikeness. Ther was swich diversitee Bitwene hir bothe lawes. b) A variety; divers types or examples. The f … Wiktionary
diversity — noun a diversity of design styles Syn: variety, miscellany, assortment, mixture, mix, mélange, range, array, multiplicity; variation, variance, diversification, heterogeneity, difference, contrast Ant: uniformity … Thesaurus of popular words
diversity factor — noun : the ratio of the sum of the maximum power demands of the subdivisions of any electric power system to the maximum demand of the whole system measured at the point of supply * * * diversity factor, Electricity. the ratio of the sum of the… … Useful english dictionary
diversity — noun Syn: variety, miscellany, assortment, mixture, mix, range, array, multiplicity, variation, diverseness, difference Ant: uniformity … Synonyms and antonyms dictionary
diversity reception — noun : a method of radio reception in which the best signal impulse is automatically selected from among those available (as those produced by several antennas in different locations) … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

diversity (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

diversity (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: